pirmdiena, 2011. gada 25. jūlijs

mēreni/moderate

flaffs 2011 nekādus pārsteigumus nenesa. tieši tāds, kādu gaidīju - mēreni foršs un ļoti mēreni silts.tās grupas, kuras gribēju redzēt visvairāk, t.i. , lemuria un cheap girls bija ļoti, ļoti pavelkošas un vispār pilnībā atspēkoja mokošo ceļu un spīdzinošo mūziku busā.
ah, un cheap girls basistam/balsij ir visskaistākā mute, uz to principā visu koncertu arī noskatījos.
fluff fest 2011 was no surprise for me. it was exactly what i expected - very moderate and very moderately warm. the bands i wanted to hear, those being lemuria and cheap girls were just awesome and totally were worth the torture of bad music in the van and thousands of kilometers of boring landscape.

trešdiena, 2011. gada 20. jūlijs

viena brauciena beigas un cita - sākums./the end of one trip and beginning of other

pie pūres ceļa uz debesīm/at the road of Pūre to heaven

auziņu vakariņas/dinner at Auziņi

čau naktī/hello at night

ekspedīcija "Podnieku tilts"/expedition "Podnieku tilts"

aug/growing

auziņi

ērģeles, nora modina janci. otras tika baptistu draudzei/organ, nora is waking up jancis. the baptist church got the other organ.

pastorālā ainava ar Johnny Cash fonā/pastoral landscape with Johnny Cash playing in the van

lokators/radar

lokators/radar

beidzot viena patiesa NLO bilde/ UFO finally caught on digital camera

Irbenes spoku pilsētiņa/the ghost town of Irbene




skarbā jūra/ the harsh sea

tēkrekla kaits/t- shirt kite

žirafe iziet Kuldīgas ielās/giraffe invading Kuldiga
Kurzemes trips izdevās lielisks, ar "iespaidīgo" Podnieku tiltu jebšu zemē ieraktu trubu, tiešā nozīmē kliedzošu Sabotieru spēlēšanu ēdamistabā, pastorālām lauku ainavām, izslavēto Irbeni, izslavēto Irbenes gidi, skumīgi skarbo un skaisto pludmali pie Ovīšu bākas un beigu beigās Kuldīgu ar visām no tā izrietošajām sekām. un vēl daudz alkohola (citiem, ne man :) un vēl daudzāk "that's what she said!!!" bildes nāks.
un tagad jau esmu ceļa jūtīs uz Flafu, tikai klausāmas 4 grupas, bet kuras citur diezvai saņemšos noķert, cerams daudz balēšanās un labu cilvēku. Dikti ilgi domājām,bet cerams, ka šī izvēle būs laba.
un pēdējā laika labākais muzikālais ieteikums, no Jēkaba, protams, ar ļoti atbilstošu video gabaliņu.

The Kurzeme trip was amazing with "mind blowing" Podnieku bridge, in other words just a tube through ground, very loud game of Saboteur, pastoral countryside ladscapes, the famous Irbene, the even more famous guide of IRbene, the beautiful and harsh beach near Ovīšu lighthouse and in the end Kuldīga with all the consequences. and a lot of alcohol (for them not me:) and even more "that's what she said!!!" the pictures are coming.
Now i'm one step on the road to Fluff fest, just 4 enjoyable bands, probably won't catch them anywhere else, hopefully a lot of kind people and a bit of partying. We were thinking a lot about going/not going there, i hope this is the right choice.
and the best music advice recently, from Jēkabs, of course, with a very appropriate bit of video.

piektdiena, 2011. gada 15. jūlijs

kurzeme, kurzeme

bilde no šejienes
vohou trips uz kurzemi tiešām ir nonācis līdz startam! Dikti interesē Irbenes radiolokators, Līga jau ir sariktējusi ekskursiju plkst.15. Pa telefonu neko neesot varējusi saprast, bija jābļauj un jāpārprasa, šitais saintriģēja mani vēl vairāk, kā kaut kādās filmās par šņākoņu telefonā un kosmosa sakariem.
un vēl gribu nesteidzīgi padzīvoties pa Kuldīgu, tur tāds mieriņš, bet vienmēr sanāk kaut kur steigt atpakaļ, cerams, šī reize būs izņēmums.
uhhh,nez kā ies ar braukšanu, pirmo reizi pa Rīgas centru bez asistējoša uzticamā Jēkaba.

otrdiena, 2011. gada 12. jūlijs

"Kamielēns" ir viena no manām mīļākajām bērnības grāmatām, vizuāli. Kad omas mājās viņu atradu, ļoti labi atcerējos šito bildi, bet joprojām nav ne jausmas, par ko ir stāsts. droši vien par kamieli/ "Kamielēns" (the little camel) is one of my favourite childhood books, visually. When i found it, i remembered just the picture, have no idea about the story, probably it's about a camel.
pasēdējām dārzā pirms negaisa/sitting in the garden before thunderstorm
Parasti pie jūras var sastapt suņus, šoreiz gadījās viens ļoti jocīgs aktīvs jūras kaķis, kurš vārtījās smiltīs un vispār bija ļoti weird/usually you can find dogs at the sea side but this time we had a very strange and active sea cat, who was playing and rolling in the sand and all in all was very weird.

svētdiena, 2011. gada 10. jūlijs

midsammers




i can hear the summer moving to it's end already
es burtiski dzirdu kā vasara virzās uz galu